En junio de 1984, Takahashi lanzó al mercado su primer telescopio dedicado íntegramente a la fotografía del cielo profundo de gran campo, el Epsilon-160, con una fórmula óptica innovadora y exigente, tanto desde el punto de vista de la fabricación como de los ajustes para el fotógrafo. El fabricante japonés de alta gama se convirtió en uno de los pioneros de este tipo de instrumentos en el mundo amateur. Durante los 36 años siguientes, Takahashi ofreció a los usuarios de este emblemático telescopio diferentes correctores ópticos para adaptarse a la evolución del material y las técnicas fotográficas, sin ofrecer sin embargo un modelo específicamente diseñado para la imagen digital y sus exigencias particulares. De hecho, dada la urgente necesidad de un corrector «digital» específico, Takahashi prefirió actualizar todo el instrumento en lugar de diseñar únicamente un nuevo corrector para los pocos Epsilon-160 que aún quedaban en el mercado. El Epsilon-160ED es el resultado de esta evolución, que se beneficia de la experiencia adquirida con otros modelos más recientes, el Epsilon-180ED y el Epsilon-130D, combinando así facilidad de uso, transportabilidad y rendimiento.
Todos los telescopios catadióptricos de la serie Epsilon son astrográficos de gran campo con espejo primario hiperbólico. El corrector está integrado en la cremallera y permite obtener un campo plano en un círculo de imagen que cubre los sensores digitales de formato completo actuales. El antiguo corrector del Espilon
Distorsión comparada del Epsilon-160ED (en azul), del Espilon-160 con corrector DCR (en verde) y del Epsilon-160 original (en rojo) con el porcentaje de distorsión en el eje de abscisas y la distancia al eje óptico en el círculo de imagen en el eje de ordenadas.
En la imagen de campo amplio con sensores grandes, es imprescindible obtener una iluminación homogénea del círculo de imagen. Con la baja relación de apertura (FD 3,3) del Epsilon-160ED, si el espejo secundario estuviera centrado en el tubo óptico, tendría que ser sobredimensionado y la intensidad luminosa en el círculo de imagen estaría desequilibrada. Takahashi ha resuelto estos problemas descentrando el espejo secundario para optimizar la iluminación del círculo de imagen sin aumentar la obstrucción central.
El espejo secundario del telescopio Takahashi Epsilon-160ED está descentrado para iluminar el círculo de imagen de manera homogénea.
El espejo primario del Epsilon-160ED se mantiene en su sitio gracias a un cilindro similar al del Epsilon-180ED. La parte posterior del espejo está sujeta por tres tornillos específicos. Se sujeta lateralmente y se mantiene en la parte delantera mediante una corona que actúa como diafragma. El ajuste de la inclinación se realiza, al igual que en el Epsilon-130D, mediante tres juegos de tres tornillos, dos tornillos de empuje situados a ambos lados de un tornillo de tracción. Una cubierta extraíble permite acelerar el calentamiento del espejo primario. Por último, ninguno de los tornillos sobresale de la corona del barril, por lo que el tubo óptico puede colocarse en posición vertical sin sufrir daños.
El barril del espejo primario del telescopio Takahashi Epsilon-160ED tiene tres juegos de tres tornillos para la colimación, tres tornillos de soporte del espejo y una cubierta extraíble.
El sistema de enfoque de cremallera, sobredimensionado, incluye un collar giratorio para el encuadre fotográfico. La precisión y la solidez son formidables; es posible fijar en él los montajes fotográficos más exigentes. Hay disponibles opcionalmente un microenfocador y motorizaciones.
El sistema de enfoque de cremallera del telescopio Takahashi Epsilon-160ED tiene un collar giratorio integrado.
Características Telescopio Takahashi Epsilon-160ED
Fórmula óptica Newton hiperbólico modificado
Óptica Espejo primario hiperbólico + espejo secundario plano + corrector
Diámetro útil 160 mm
En el foco nativo
Distancia focal 530 mm
Apertura relativa F/D 3,3
Diámetro del círculo de imagen corregido 44 mm
Backfocus 56,2 mm
Con el extensor 1,5x
Longitud focal 800 mm
Apertura relativa F/D 5
Diámetro del círculo de imagen corregido 44 mm
Backfocus 56,2 mm
Características mecánicas
Característica Telescopio Takahashi Epsilon-160ED
Longitud del tubo 580 mm
Diámetro del tubo 204 mm
Peso 6,9 kg
Diagrama del punto focal del telescopio Takahashi Epsilon-160ED
